De familie van Rees- Dutilhs verhuisde in het begin 1927 naar het Belgische Brasschaat omdat Nederland naar Dutilhs smaak te burgerlijk was, vanwaaruit ze deelnamen aan het culturele leven van Antwerpen. In hetzelfde jaar schilderde Adya van Rees (Rotterdam 1876 – Utrecht 1959) in de Panne dit schilderij wat we in bemiddeling hebben.

Er zijn meerdere werken van haar bekend van dat verblijf aan de Belgische kust. Het komt niet vaak voor dat er een werk van haar hand opduikt. Het werk is niet gesigneerd maar opgenomen in de database van de Van Rees Stichting onder Identiteitsnummer: ID1623. Later wordt ze lid van de kunstenaarsgroep Cercle et Carré, een internationale kring in 1929 opgericht, welke zoekt naar een nieuwe vorm van abstractie.